ちょっとワケあってProteusというチャットソフトを使っています。
これ１本でAIMやYahoo! Messenger、MSN、ICQといった
主要なインスタントメッセージサービスに対応する
スグレモノなんだけど、どうもiChatとの相性が悪い。
Text Encodingを何度設定し直しても、iChatではどうしても文字化けしてしまう。
日本語にローカライズしたバージョンもあるそうだが、どこを探しても見つからない。
解決策をご存じの方、ぜひともご教示してただけないでしょうか？